Ū ! $ / , č é đ " 8 ? [ 1 ) Í - ÷ H % n { C W Ė ; $ x ` 6 Ų B _ S B ŗ ö ' ũ % 9 9 s " 4 ļ J ë G 6 : ~ š Ú û
A ¯
I ņ
N ; \ į l
( Ž . × ˇ ņ ž ° b 7 Ž Č I ÷ Å
Đ ä K v  U c [ š Ī ° Ž ē / D ę E /
! Cancel Change Password Change Password - Secure Could not find Pear DB library Could not make database connection DATABASE ERROR: could not lookup force change password flag: %s DATABASE ERROR: could not lookup old password: %s DATABASE ERROR: could not lookup salt: %s DATABASE ERROR: could not update password: %s Force change password query result is: %s
Query was: %s
New Password Old Password Password change cancelled.
Your password has NOT been changed. Password changed successfully.
Please use your new password to log in from now on. Password query result is: %s
Query was: %s
Periodically, we ask that you change your password. This is done to help maintain good security for your email account. Please include at least one digit in your new password Please include at least one lower-case letter in your new password Please include at least one non-alphanumeric character (such as @, - or _) in your new password Please include at least one upper-case letter in your new password Submit Use this to change your email password. Verify New Password You must also type in your new password in the verify box You must type in a new password You must type in your old password Your new password does not match the verify password Your new password is too long. It must be no more than %s characters long Your new password is too short. It must be at least %s characters long Your new password must be different than your old password Your old password does not match Your old password is not correct Project-Id-Version: change_sqlpass 3.3
Report-Msgid-Bugs-To: SquirrelMail Internationalization
POT-Creation-Date: 2006-05-28 11:18+0200
PO-Revision-Date: 2009-01-01 15:32+0600
Last-Translator: Israt Jahan
Language-Team: Bengali
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
āĻŦāĻžāĻĻ āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ - āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻĻ āĻĒāĻŋā§āĻžāĻ° DB āĻ˛āĻžāĻāĻŦā§āĻ°ā§āĻ°ā§ āĻā§āĻāĻā§ āĻĒāĻžā§āĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻ āĻ¤ā§āĻ°ā§ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ: āĻā§āĻ° āĻāĻ°ā§ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĢā§āĻ¯āĻžāĻ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž: %s āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ: āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§ āĻ¨āĻž: %s āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ: āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ: %s āĻ¤āĻĨā§āĻ¯āĻāĻĒāĻžāĻ¤ā§āĻ¤ āĻ¤ā§āĻ°ā§āĻāĻŋ: āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻšāĻžāĻ˛āĻ¨āĻžāĻāĻžāĻĻ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻ¨āĻŋ: %s āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛: %s
āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛: %s
āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻŦāĻžāĻ¤āĻŋāĻ˛ āĻšā§ā§āĻā§āĨ¤
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻšā§āĻ¨āĻŋāĨ¤ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ¸āĻĢāĻ˛āĻāĻžāĻŦā§ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤āĨ¤
āĻāĻāĻ¨ āĻĨā§āĻā§ āĻ˛āĻāĻāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻĢāĻ˛āĻžāĻĢāĻ˛: %s
āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻžāĻāĻŋ āĻāĻŋāĻ˛: %s
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻ¸āĻŽā§ āĻĒāĻ° āĻĒāĻ°, āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ā§ āĻāĻŽāĻ°āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻāĻŋāĻā§āĻāĻžāĻ¸āĻž āĻāĻ°āĻŦāĨ¤ āĻāĻāĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŽā§āĻāĻ˛ āĻāĻāĻžāĻāĻ¨ā§āĻā§āĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŦāĻāĻžā§ āĻ°āĻžāĻāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ°āĻž āĻšā§āĨ¤ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻā§āĻ-āĻšāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻ¨-āĻāĻ˛āĻĢāĻžāĻ¨āĻŋāĻāĻŽā§āĻ°āĻŋāĻ āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° (āĻ¯ā§āĻŽāĻ¨ @, - āĻŦāĻž _) āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻ
āĻ¨ā§āĻā§āĻ°āĻš āĻāĻ°ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ āĻāĻāĻāĻŋ āĻŦā§-āĻšāĻžāĻ¤ā§āĻ° āĻ
āĻā§āĻˇāĻ° āĻ¸āĻāĻ¯ā§āĻā§āĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŽāĻž āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻŽā§āĻāĻ˛ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻāĻāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻž āĻāĻ°ā§āĻ¨ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇāĻžāĻŦāĻžāĻā§āĻ¸ā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻā§ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄ āĻ˛āĻŋāĻāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻĒāĻ°ā§āĻā§āĻˇā§āĻ¤ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§ āĻ¨āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻŦā§āĻļā§ āĻŦā§āĨ¤ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ %s āĻ
āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻŦā§āĻļā§ āĻšāĻā§āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§ āĻ¨āĻž āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻŦā§āĻļā§ āĻā§āĻāĨ¤ āĻāĻāĻŋāĻā§ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¤āĻ¤ %s āĻ
āĻā§āĻˇāĻ°ā§āĻ° āĻšāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻ
āĻŦāĻļā§āĻ¯āĻ āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¤āĻ¨ āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄā§āĻ° āĻĨā§āĻā§ āĻāĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻšāĻ¤ā§ āĻšāĻŦā§ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻŽāĻŋāĻ˛ā§āĻ¨āĻŋ āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻ¸āĻā§āĻžāĻ°ā§āĻĄāĻāĻŋ āĻ¸āĻ āĻŋāĻ āĻ¨ā§